Кульчицька Олена (1877 – 1967)


Творчість Олени Кульчицької займає в українському мистецтві важливе місце. Вона є не лише першою жінкою-маляркою в Галичині, а й першим графіком на західноукраїнських землях: започаткувала мистецьку ілюстрацію й культурне оформлення книжки, а її офорти, акватинти, дереворити та лінорити були першими мистецькими творами в Галичині у цій техніці.

Олена Кульчицька народилася 15 вересня 1877 р. в м. Бережани у родині судді Лева Кульчицького. Мистецьку освіту здобувала спочатку в приватних малярів у Львові, згодом у Мистецько-Промисловій Школі (1903-1908) у Відні. Після закінчення школи О. Кульчицька подорожувала, вивчала мистецтво у Західній Європі (Мюнхен, Париж, Лондон). Повернувшись у Галичину, спочатку жила в Косові на Гуцульщині, де перебували її батьки, але скоро переїхала до Львова.

У цей час створила в оптимістичних кольорах картини “На леваді”, “Ярмарок у Косові”, “Соняшник”, “Верби”, портрети батька і матері. В графіці вона виявила чималу активність, працюючи у лінотипі (чорний і кольоровий), деревориті, офорті, пастелі, акварелі.

Перша участь у виставці (Львів, 1909), принесла молодій малярці великий успіх. Після короткотривалого вчителювання у Львові О. Кульчицька переїхала до Перемишля, де майже 30 років (1910-1938) викладала малювання у гімназії.

У 1911 і 1913 роках О. Кульчицька брала участь у виставках українського мистецтва в Києві. Тут особливий успіх мали її графічні твори.

Під час Першої світової війни, коли воєнні події прокотилися по українській землі, несучи пожари, знищення і смерть, О. Кульчицька стала літописцем народної трагедії. Ніхто з наших митців так не задокументував у своїх творах жахливі воєнні події в Україні, як вона.

Після війни, коли в Галичині почало відроджуватися культурне життя, О. Кульчицька багато працювала в книжковій графіці, ілюструвала дитячі видання. Деякі казки з її ілюстраціями перевидавали по кілька разів. Працюючи для молоді, О. Кульчицька створила серію картин на історичні теми. Ці твори мають велике виховне та естетичне значення.

Багато часу художниця присвячувала декоративному мистецтву. Коли в Галичині організували виробництво килимів, О. Кульчицька була однією з перших, хто дав згоду на співпрацю, і запропонувала біля 80 проектів сучасних взірців килимів. Вона – автор проекту залізного хреста на могилі українських вояків у Прикуличах біля Перемишля (хрест знищили поляки після 1945 р.). Від 1945 до 1954 р. викладала графіку в Українському поліграфічному інституті у Львові, професором якого стала у 1948 р.

Останні роки життя О. Кульчицької були важкими: вона не могла ходити. Якби друзі не піклувалися про неї, то вона закінчила б життя в злигоднях. У переддень смерті художниці повідомили, що їй присуджено Шевченківську премію. Померла О. Кульчицька 8 березня 1967 р.

Понад 400 творів заповнили не одну прогалину в українському мистецтві. Серед них живописні твори: “Жнива”, “Діти зі свічками”, “Великдень”. “При лямпі”, “Біля криниці”, “Жиди”, “Зима”, “Довбуш”, цикли “Історія княжих часів”, “Українські письменники”.

Твори Олени Кульчицької з незмінним успіхом експонували у Києві, Львові, Берліні, Варшаві, Відні, Москві, Празі, Римі, Торонто, Хельсінкі, Чикаго. У багатьох музеях її роботи займають почесне місце. З 1971 р. у Львові діє Художньо-меморіальний музей О. Кульчицької.

Мистецьким талантом, небуденною працьовитістю, громадською діяльністю і глибоким патріотизмом Олена Кульчицька ще за життя здобула собі великий авторитет і пошану серед громадянства. Тепер її ім’я вписане золотими літерами в історію українського мистецтва.

 

ЛІТЕРАТУРА:

Твори

 Кульчицька О. Автопортрет. 1927.  Автопортрет. 1917.  Портрет старого. 1913. Бабуся. 1913. Портрет дівчини. 1914. Гуцулка Параня. Поч. ХХ ст. [Образотворчий матеріал]  / О. Кульчицька // Образотворчий портретний живопис другої половини ХІХ початку ХХ століття / В. В. Рубан. – Київ, 1986. – С. 141−142.

Кульчицька О. Гуцульські гулянки 1947. [Образотворчий матеріал] / О.  Кульчицька // Закарпатський художній музей [Текст] : альбом / авт -упоряд. О. М. Чернега-Балла. – Київ : Мистецтво, 1984. – 151 с. – Текст укр., рос., англ. мовами.

Кульчицька О. Діти на леваді. 1908 [Образотворчий матеріал] / О. Кульчицька // Львівський музей українського мистецтва [Текст] : путівник / упоряд. В. Є. Арофікін. – Львів : Каменяр, 1978. – 67 с.

Кульчицька О. Дереворит. 1940 Довбуш [Образотворчий матеріал] / О. Кульчицька // Мистецтво народжене Жовтнем 1917−1987. – Київ, 1987. –  С. 165.

Кульчицька О. Л. Джерело творчої наснаги [Текст] / О. Л. Кульчицька // Живі традиції: українські радянські художники про себе і свою творчість. – Київ, 1985. – С. 111-114.

Кульчицька О. Ескізи декоративної тканини або шпалери. 1903-1908. Папір, туш, акв. Зима. 1909. Пап., офорт. Любе містечко. 1910. Пап., акв. Ескіз декоративної тканини або шпалери. 1903−1908. Пап., туш, акв.. Жертва Світовидові. 1910. Пап. Офорт, акв. [Образотворчий матеріал] / О. Кульчицька // Лагутенко О. Graphein графіки. Нариси з історії української графіки ХХ століття / О. Лагутенко. – Київ, 2007. – С. 59−61.

Кульчицька О. Жіноча рада. 1948. Полотно, олія. Галицькі князі (до 700 річчя Львова). Триптих. 1956. Ліногравюра. [Образотворчий матеріал] / О. Кульчицька // Художники Прикарпаття: альбом. – Київ, 1989. – С. 21, 142.

Кульчицька О. Ілюстрації до повісті М. Коцюбинського «Тіні забутих предків» [Образотворчий матеріал] / О. Кульчицька // Дзвін. – 2004. – № 11−12. – С. 84, 97, 102, 107, 126, 131, 136, 151, 153, 155, 162, 176.

Кульчицька О. Літо в парку. 1949. Німці в селі. 1947. [Образотворчий матеріал] / О. Кульчицька // Мистецтво оновленого краю. – Київ, 1979. – [вклад.]

Кульчицька О. У свято, 1913: полотно, олія. Колонізація, 1920: ліногравюра / О. Кульчицька // Лобановський Б. Б. Лобановський, П. І. Говдя. – Київ: Мистецтво, 1989. – С. 155, 201.

Життєвий і творчий шлях

 

Бадяк В. У пошуках національної ідентичності [Текст]: [виставка робіт О. Кульчицької з нагоди 35-річчя її творчої діяльності] / В. Бадяк // Дзвін. – 2004. – № 5−6. – С. 118−124.

Волошин Л. Творці українського модерну : Олена Кульчицька [Текст] / Л. Волошин // Образотворче мистецтво. – 2005. – № 4. – С. 46−49 ; 2006. − № 1. – С. 10−11.

Гоян Я. Королева графіки [Текст] / Я. П. Гоян // Гоян Я.  Присвята: есе / Я. П. Гоян. – Київ, 2001. – С. 107−161.

Ґерета І. Бджілка [Текст] : (до 120-річчя від дня народження Олени Кульчицької / І. Ґерета // Тернопіль вечірній. – 1993. – 25 верес. – С. 4.

Ґерета І. Наблизила наше малярство до Європи [Текст]: 15 вересня 1877 р. в Бережанах, що на Тернопільщині, народилася видатна українська художниця Олена Кульчицька / І. Ґерета // Голос України. – 1994. – 15 верес. С. 8.

Ґерета І. Олена Кульчицька (15. 09. 1877−09. 03. 1967) [Текст] / І. Ґерета // Тернопіль. – 1994. – № 2−3.

Добрянська І. «Я живу життям мого народу…» [Текст] : спогад / І. Добринська // Народна творчість та етнографія. – 2003. – № 1−2. – С. 125.

Довженюк Г. Новознайдені малюнки О. Кульчицької [Текст] / Г. Довженюк // Народна творчість та етнографія. – 2003. – № 1−2. – С. 125.

Дзядик О. Незабутня. Спогад про художницю Олену Кульчицьку [Текст] / О. Дзядик // Тернопілля, 97: регіон. річник. – Тернопіль, 1997. – С. 424−426

Дирда Н. Богдан Лепкий та Олена Кульчицька: творчі взаємини митців [Текст] / Н. Дирда // Проблеми інтерпретації творчої спадщини Б. Лепкого: матеріали міжнародної наук. конф. 2-3 листоп. 2007 р., Тернопіль. – Тернопіль, 2007. – С. 379−382.

Залізняк Б. Олена Кульчицька – мистецький класик України [Текст] / Б. Залізняк // Дзвін. – 2008. – № 1. – С. 148−155.

Козоріз О. Дереворити Олени Кульчицької [Текст] / О. Козоріз // Відродження. – 1991. – 8 жовт. – С. 7.

Кость Л. Між красою і обов’язком [Текст] : (до 130-ї річниці від дня народження Олени Кульчицької / Л. Кость // Образотворче мистецтво. – 2007. – № 2. – С. 56−59.

Кость Л. Модернова галичанка [Текст] : минуло 185 років від дня народження відомої української художниці Олени Кульчицької / Л. Кость // День. – 2012. – 24 жовт. – С. 11.

Крупницький Л. «Двері навстіж» [Текст] : [до 130 річчя з дня народження Олени Кульчицької] / Л. Крупницький // Дзеркало тижня. – 2007. – 6 жовт. – С. 19.

Кульчицька Олена Львівна [Текст] // Бережанщина літературна : біогр. довід. / Я. Мазурак. – Бережани ; Тернопіль : Вектор, 2014. – С. 268−269. – (Бережанська енциклопедія в іменах).

Кульчицька Олена Львівна: український живописець, графік [Текст] // Провідники духовності в Україні. – Київ, 2003. – С. 684−685.

Мандибура М. Стежини творчості [Текст] : до 120-ліття від дня народження Олени Кульчицької / М. Мандибура // Дзвін. – 1997. – № 11−12. – С. 148−152.

Маслій М. Олена Кульчицька – перша тернополянка – лауреат Шевченківської премії [Текст] / М. Маслій // Нова Тернопільська газета. – 2013. – 13−19 берез. – С. 9.

Міщенко М. І ожили перлини народного життя [Текст] : 125 років від дня народження Олени Кульчицької / М. Міщенко // Вільне життя. – 2002. – 14 верес. – С. 1.

Мороз В. Проілюструвала понад 70 книжок [Текст] : [Олена Кульчицька – графік, маляр, педагог] / В. Мороз // RIA +. – 2016. – 18 трав. – С. 19.

Народна художниця [Текст] : до 140-річчя від дня народження О. Л. Кульчицької (1877-1967) // Календар знаменних і пам`ятних дат. – 2017. – № 3. – С. 80-94.

Нестеренко П. У вінок каменяреві. Іван Франко у книжковій графіці [Текст] / П. Нестеренко // Слово і час. – 2017. – № 5. – С. 58-64

Олена Кульчицька [Текст] : (1877−1967) : всеукр. освіт.-мистец. посіб. – часопис / ред. О. Михайлюк. – Львів : Артклас, 2007. – 159 с.

Олена Кульчицька (1877−1976) [Текст] // Лилю-Откович З. Український пейзажний живопис ХІХ – початку ХХ століття / З. Лилю-Откович. – Київ, 2007. – С. 106−109.

Олена Кульчицька (1877−1967) – живописець, графік [Текст] // Визначні постаті Тернопілля: біогр. збірник / уклад. : О. Бенг, В. Троян. – Київ, 2003. – С. 107−108.

Ониськів М. Запах соколиного неба [Текст] / М. Ониськів // Ониськів М. Автографи. Бібліографія. Вибране / М. Ониськів. – Тернопіль, 2012. – С. 233−235.

Піддубняк О. Тернистим шляхом [Текст] : до історії ювілейного видання у 1929 р. повісті М. Коцюбинського «Тіні забутих предків»: [про роботу О. Кульчицької над оформленням книги] / О. Піддубняк. – Дзвін. – 2004. – № 11−12. – С. 150−162.

Попович В. Олена Кульчицька [Текст] / В. Попович // Авангард. – Лондон, 1972. –  № 6. – С. 355−361.

Попович Ж. Олена Кульчицька добирала сукню під колір парасольки [Текст] // Тернопіль вечірній. – 2007. – 12−18 верес. – С. 11.

Попович Ж. Панночка з етюдиком [Текст] : до 130-річчя від дня народження Олени Кульчицької – першої жінки- художниці на Галичині / Ж. Попович // Дзеркало тижня. – 2007. – 22−28 жовт. – С. 13.

Попович Ж. Святий Валентин коханням геніїв обділив [Текст] : [кохання Олени Кульчицької до Йосипа Маковея] / Ж. Попович // Номер один. – 2012. – 15 лют. – С. 15

Полянський І. Штрихи до біографії Олени Кульчицької [Текст] / І. Полянський // Тернопілля’98-99 : регіон. річник. – Тернопіль, 2002. – С. 203−204.

Світ високого малярства [Текст] : до 125 річчя від дня народження Олени Кульчицької (1877−1967) // Календар знаменних і пам’ятних дат. – Київ, 2002. – ІІІ кв. – С. 83−89.

Семчишин О. Традиції і час [Текст] : декоративно-ужиткове мистецтво сестер Кульчицьких / О. Семчишин // Народне мистецтво. – 1999. – № 5−4. – С. 58−59.

Художньо-меморіальний музей Олени Кульчицької у Львові [Текст]: путівник / відп. за вип. Г. Д. Якущенко. – Львів: Каменяр, 1978. – 80 с.: іл.

* * *

Дуда І. Кульчицька Олена Львівна (15. 09. 1877, м. Бережани – 08.03.1957, м. Львів) [Текст] – художниця, педагог / І. Дуда // Тернопільський енциклопедичний словник. В 4-х т. – Тернопіль, 2005. – Т. 2. – С. 277.

Кондратюк К. Кульчицька Олена (15.9.1877-8.3.1967) – український живописець і графік [Текст] / К. Кондратюк // Довідник з історії України. В 3-х т. – Київ, 1995. – Т. 3. – С. 127.

Кульчицька Олена Львівна (15. ІХ. 1877 м. Бережани, тепер Терноп. обл. – 8. ІІІ. 1967, Львів). Живописець і графік, н. х. УРСР з 1956 [Текст] // Шевченківські лауреати 1962-2012: енцикл. довід. Вид. 3-т, змін. і доп. – Київ, 2012. – С. 362−364.

Кульчицька Олена (1877) маляр-графік [Текст] // Енциклопедія українознавства: словникова частина. – Львів, 1994. – Т. 4. – С. 1234.

Кульчицька Олена (15.09.1877-8.3.1967) – живописець, графік, педагог, народний художник УРСР (1956), лауреат Державної премії УРСР ім. Т. Г. Шевченка (1967) [Текст] // Митці Тернопільщини. Ч. І. Образотворче мистецтво: бібліогр. покажч. / Терноп. обл. універс. наук. б-ка. – Тернопіль, 2015. – С. 49-59. – (Мистецька Тернопільщина).

Кульчицькі – укр. митці; сестри. Олена Львівна Кульчицька (15.ІХ.1877, м. Бережани, тепер Терноп. обл. – 8.ІІІ.1967, Львів) – укр. живописець і графік, н. х. УРСР з 1956 // Митці України: енцикл. довід. – Київ, 1992. – С. 342-343.